Vocal :: 샴히&가뜨기
Mix :: 가뜨기
다들 이쁜 뜨기님 목소리에 집중해주세요 ㅜㅜ
듀엣해주셔서 너무 감사해요 뜨기님 ㅜㅜ 믹싱까지 저렇게 이쁘게 해주시고!!
다들 끝까지 들어주시면 감사하겠습니다!!! :)
초코매직☆롱


♥가뜨기
♥샴히



♥가뜨기
パステル色の通り
파스테루 카라노 마치
파스텔 색의 거리



切なく待っていたこの party time
마치와비테타 코노 party time
애타게 기다리고 있었던 이 party time


♥샴히
飛ぶ装いでも
토비키리노 오샤레데모
튀는 치장이라도



大きく鳴らす鼓動だけは
타카나루 코도우다케와
크게 울리는 고동만은



デコレーションできないようで
데코레숀 데키소오모나이와
데코레이션 할 수 없을거 같아


♥가뜨기 ♥샴히
夢だけだけで
유메쟈나쿠테
꿈 뿐만이 아니라



はなくお前を感じたくて
키미노 코토오 칸지타이요
너를 느끼고 싶어



いつでも
이츠닷테
언제라도


♥가뜨기
減らす止めない
모오 토마라나이
더는 멈추지 않는

♥샴히
変な妄想万をもっては
요코시마나 모오소우다케쟈
이상한 망상 만으론


♥가뜨기 ♥샴히
不足なの !
타리나이노
부족해 !



ストロベリー色で染まった
스토로베리 이로니 이로 츠이타
스트로베리 색으로 물든



私のボールを眺めるな
와타시노 호오 미츠메나이데요
내 볼을 바라보지마



思って来たせりふも忘れるようで
칸가에테키다 세리후모 와스레챠이소오
생각해 왔던 대사도 잊어버릴것 같아


♥샴히
チョコレートの口付けで
쵸코레토노 쿠치즈케데
초콜릿의 입맞춤으로



心までとかし出したように見えて
코코로마데 토카시테 미세루와
마음까지 녹여내 보이겠어


♥가뜨기
覚悟しておい
카쿠고 시테요네
각오해둬



て作戦どおりの顔に行こう
사쿠센토오리노 에가오데 이쿠와
작전대로의 얼굴로 가자



♥샴히
幸せの色で染まった
시아와세 이로니 소마루
행복의 색으로 물든



笑う顔がフルロノムチは sunny day
에가오가 아후레루 sunny day
웃는 얼굴이 흘러넘치는 sunny day


♥가뜨기
特別なこの気持ち
토비키리노 코노 키모치
특별한 이 기분



誰より早くお前に
다레요리 하야쿠 키미니
누구보다 빨리 너에게



プレゼントしたくて
푸레젠토 시테아게타인다
프레젠트 하고 싶어


♥샴히
いつもよりも
이츠모요리모
평소보다



っと神経使って見たコーディネート
세노비시테루 코디네토
더 신경 써본 코디네이터



アルアズルカや
키즈쿠카나
알아줄까나



♥가뜨기
減らす止めなくてこ
모오 토마라나이
더는 멈추지 않아


♥가뜨기 ♥샴히
胸のどきどきすることは隠すことができなく
코노 무네노 도키도키와 카쿠세나이
이 가슴의 두근거림은 숨길수 없어



ラズベリ色のどきどきすることを
라즈베리 이로노 토키메키오
라즈베리 색의 두근거림을



私の中でチァッアネズォ
와타시노 나카카라 미츠케다시테
내 안에서 찾아내줘



早くしなければ爆発してしまうようで
하야쿠 시나이토 바쿠하츠 시챠이소우나노
빨리 하지않으면 폭팔해 버릴거 같아



チョコレートの視線で
쵸코레토노 마나자시데
초콜릿의 시선으로



甘ったるい香りでたらめに振り撤いてくれるの
아마이 카오리 마키치라시테쿠와
달콤한 향기 마구 뿌려줄꺼야



誘引したとおり私を取って見て
사소와레루마마 와타시노코토 츠카마에테미테
유인한 대로 나를 잡아봐


♥샴히
あの角を曲がれば
아노카도오 마가레바
저 모퉁이를 돌면



君が待っていて
아나타가 맛테이루노
네가 기다리고 있어


♥가뜨기
誰よりも早くこの心伝えたくて
다레요리모 하야쿠 코노 오모이 츠타에타이요
누구보다도 빨리 이 마음 전해주고 싶어


♥샴히
お前を愛する気持ちなら
아나타오 아이스루 키모치나라
너를 사랑하는 기분이라면


♥가뜨기 ♥샴히
誰にも負けないから !
다레니모 마케나인다카라
누구에게도 지지 않으니까 !



ストロベリー色で染まった
스토로베리 이로니 이로 츠이타
스트로베리 색으로 물든



私のボールを眺めるな
와타시노 호오 미츠메나이데요
내 볼을 바라보지마


♥샴히
思って来たせりふも忘れるようで
칸가에테키타 세리후모 와스레챠이소오
생각해 왔던 대사도 잊어버릴거 같아


♥가뜨기 ♥샴히
チョコレートのイブツムで
쵸코레토노 쿠치즈케데
초콜릿의 입맞춤으로



心までとかし出したように見えて
코코로마데 토카시테 미세루와
마음까지 녹여내 보이겠어


♥가뜨기
覚悟しておいて
카쿠고 시테요네
각오 해둬


♥가뜨기 ♥샴히
作戦どおりの顔に行こう
사쿠센토 오리노 에가오데 이쿠와
작전대로의 얼굴로 가자



♥샴히
お前のためのこの心を
아나타다케니 코노 오모이오
너를 위한 이 마음을


♥가뜨기
私だけのこの心
와타시다케노 코노 오모이
나만의 이 마음


♥가뜨기 ♥샴히
I want you I need you
I want you I need you
I want you I need you


♥샴히
誰より早く
다레요리 하야쿠
누구보다 빨리


♥가뜨기
与えるから
아게루카라네
줄테니까


♥가뜨기 ♥샴히
大事なこの言葉
톳테오키노 코노 코토바
소중한 이 말

LaLaLa...

愛してる !
아이시테루
사랑해 !